Sigonce ... Restauration Fontaine et Aménagement École.

Christian CHIAPELLA, Maire de Sigonce et le Conseil Municipal

seraient honorés de votre présence à l'occasion de la présentation de la 

restauration de la "Grande Fontaine" et de l'aménagement de la cour de l'école.

Le 17 octobre 2025 à 17h30 à la "Grande Fontaine".

Le verre de l'amitié sera servi dans la cour de l'école.

...///...

 
Ce vendredi 17 octobre 2025 vers 18h00 et malgré un jour de semaine de très nombreuses personnes se sont déplacées pour assister à la cérémonie qui avait pour but : la présentation de la restauration de la Grande Fontaine et l'aménagement de la cour de l'école.

Restauration de la Grande Fontaine.

Toutes ces personnes, personnalités comprises ont apprécié le sérieux dans le travail, le professionnalisme et la parfaite reproduction, particulièrement pour la Grande Fontaine.

M. Christian Chiapella maire de Sigonce entouré de son Conseil Municipal et des personnalités venues de l'extérieur à prononcé un discours Place de la Fontaine donnant tous les détails sur les subventions demandées et les financeurs.

Les personnalités entourant le maire avec de gauche à droite :

M. Didier Derupty maire de Pierrerue Vice-président de la Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure ⁰⁰, Mme Maryse Blanc maire d'ongles Vice-présidente de la Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure, Mme Marie-Paule Deminguel Sous-préfète de Forcalquier, M. Christian Chiapella maire de Sigonce premier Vice-président de la Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure, M. David Géhant maire de Forcalquier Président de la Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure Vice-président du Conseil Régional, Mme Claire Bentosela maire de Lurs, M. Michel Dalmasso conseiller municipal de Forcalquier Vice-président du Conseil Départemental et Vice-président de la Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Aménagement de la cour de l'école.

Quittant la fontaine toutes ces personnes se sont dirigées vers la cour de l'école où un autre discours a été prononcé par M. Christian Chiapella maire de Sigonce et par diverses personnalités ou personnes qui étaient directement ou indirectement concernées par tous ces travaux.

À l'issue de la cérémonie tous les participants se sont dirigés vers le buffet pour déguster le verre de l'amitié.

...///...

• Place de la Grande Fontaine.

Discours de M. Christian Chiapella maire de Sigonce Place de la Grande Fontaine.

• Discours de Monsieur Christian Chiapella maire de Sigonce.

Madame la Sous-préfète,

Monsieur le Vice-président de la Région, Maire de Forcalquier et Président de la Communauté de communes,

Monsieur le Vice-président du Département,

Mesdames et Messieurs les Maires,

Mesdames et Messieurs les Vices-présidents de la Communauté de communes,

Messieurs les anciens Maires,

Mesdames et Messieurs les Élus,

Mesdames et Messieurs les Présidents d’Associations,

Mesdames les Enseignantes,

Sigonçoises et Sigonçois,

Chers Ami(e)s,

Je tenais absolument à faire cette inauguration afin de vous présenter les travaux des trois chantiers les plus importants que nous avons réalisés en 2025. Je souhaitais vous parler surtout des financeurs, sans qui rien ne serait possible et de toutes les personnes qui ont œuvré à ces réalisations.
Comme vous le savez, depuis septembre, nous sommes en pré-élections municipales et nous avons un devoir de réserve, j’irai donc à l’essentiel.

Avant de vous parler des travaux de la fontaine, je souhaiterais vous dire un mot sur le chantier des travaux du pluvial route de Lurs qui vient de se terminer.
Suite aux intempéries de 2019, nous avons commencé à travailler sur ce projet.

Ce jour là, quelques maisons avaient failli être inondées, il fallait donc améliorer l’évacuation des eaux de pluie.

Nous avons fait appel à Ingénierie et Territoire 04, dont le président est à mes côtés, Michel Dalmasso et ensuite à un bureau d’études RX Ingénierie, monsieur Ludovic Danizel. 
Le projet a été chiffré et nous avons demandé des subventions.

Les entreprises qui ont réalisé ces travaux sont SETP d’Oraison, VALERO de Volx et EIFFAGE de Malijai.
Les travaux se montent 220 000 euros hors taxes et nous avons été subventionnés à hauteur de 80%, par l’État à 59% et par la Région Sud à 21%.

Merci à l’État, à madame la Sous-préfète, et à David pour cette subvention de la Région.

Maintenant nous allons parler des travaux qui ont été réalisés à la Grande Fontaine.

Une partie de la nombreuse assistance autour du maire pendant son discours.

Plusieurs habitants du village m’avaient interpellé sur le mauvais état du bassin et l’Association les Amis de Sigonce avait commencé à faire chiffrer le montant des travaux afin de pouvoir les porter. Ces travaux étant trop importants pour l’association, la mairie a pris le relais et nous les avons inscrits dans les projets de "Villages d’avenir".
Nous avons fait établir plusieurs devis et ensuite nous avons demandé des subventions que nous avons obtenues.
Ces travaux ont été réalisés par l’entreprise ABC Patrimoine d’Oraison.

Je voudrais remercier l’équipe qui a travaillé car ces personnes sont vraiment passionnées par leur travail et elles étaient toujours à notre écoute.

La réfection de la fontaine a coûté 32 990 euros hors taxes et nous avons été subventionnés par la Région Sud à hauteur de 40% et par le Département à hauteur de 40% également, soit une subvention totale de 80% comme vous l’aurez compris.
La réfection de la calade a coûté 19 285 euros hors taxes et nous avons été subventionnés par la Communauté de communes à hauteur de 50%.

Merci David pour ces deux subventions de la Région et de l’Intercommunalité.
Merci Michel pour la subvention du Département.
Merci Marie Gerbaud de "Village d’avenir" qui nous a accompagné sur ce projet.

Je souhaite également remercier le Président de l’Association "Les Amis de Sigonce", Jean-Paul Giai-Checa. 
L’association nous a remis un chèque de 2 000 euros pour la réalisation de ces travaux.
Je vais lui donner la parole.

Merci de votre écoute.

...///...

• M. Jean-Paul Giai-Checa Président des Amis de Sigonce.

Il a profité de l'occasion pour parler au nom de l'association en disant :

"Merci Monsieur le maire. Je ne vais pas faire un discours. Je veux simplement dire qu'en tant que Président des Amis de Sigonce, les Membres du bureau et vous les Adhérents avons participé financièrement symboliquement à la rénovation de Notre Grande Fontaine, lieu emblématique de Sigonce village d'eau.

Nous pouvons en être fiers. Merci."

Merci de votre écoute.

...///...

Pendant que vous parliez de moi et bien j'étais là, derrière, à vous écouter.

Bien cordialement.

La Grande Fontaine.

...///...

• Aménagement de la cour de l'école.

Discours de Monsieur le maire dans la cour de l'école.

• Discours de Monsieur Christian Chiapella maire de Sigonce.

L’idée du projet de la cour de l’école a commencé à faire son chemin lors d’une réunion à Apt, durant laquelle j’entendais parler que le Parc naturel régional du Luberon accompagnait les Collectivités de son territoire dans la desimpermèabilisation et la renaturation des cours d’école.

Et là, je me suis dit que cela pouvait être intéressant pour notre école.
Je l’ai soumis au Conseil Municipal qui a immédiatement adhéré au projet.

Nous avons nommé deux conseillers municipaux, Sylvie Depaoli et Marc Bottero qui sont allés voir des réalisations sur d’autres communes et ils ont trouvé cela génial.
À ce moment là, nous avons inscrit le projet dans "Villages d’avenir".
Il a été suivi par Marie Gerbaud.

Ensuite, nous nous sommes rapprochés de Julien Brillant qui suit ces projets au sein du Parc naturel régional du Luberon et de Monsieur Fabien Barety du bureau d’études Atelier Espàndi.

Nous avons monté un avant-projet que nous avons présenté aux enseignants et aux parents d’élèves qui nous ont fait apporter quelques modifications dont une qui a été proposée par notre institutrice Caroline, qui en plus des bancs qui se trouvent dans le jardin, nous a demandé si nous pouvions en mettre aussi dans la cour à côte du pigeonnier afin d’avoir deux endroits pour pouvoir faire l’école en extérieur.

Nous avons également demandé d’agrandir la pergola afin d’avoir plus d’ombre à la belle saison pour que les enfants puissent manger en extérieur.
Monsieur Fabien Barety du bureau d’études Atelier Espàndi a fait participer les enfants aux plantations. Cela a été un beau moment, les enfants étaient enchantés.
Un grand merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce beau projet :

Marie Gerbaud dans le cadre de "Villages d’avenir" ⁰¹,

Julien Brillant du Parc naturel régional du Luberon ⁰², 

Monsieur Fabien Barety du bureau d’études Atelier Espàndi,

Aux élus Sylvie Depaoli et Marc Bottero,

À Mathieu Allain pour les parents d’élèves,

À Christophe Chapuis notre ancien directeur d’école, à Caroline notre institutrice et à Julie notre nouvelle directrice d’école,

À tous les enfants qui ont participé aux plantations,

Aux entreprises, PARRAUD T.P. de Peyruis, JARDIVER TECHNIC de Villeneuve et PAGLIANO NUMA de Manosque, ainsi qu’à toutes leurs équipes.

Ce projet nous a coûté 165 090 euros hors taxes.
Nous avons été subventionnés par l’État sur "le Fonds vert" à hauteur de 80%.

Je souhaite remercier monsieur le Préfet, qui depuis est parti pour un autre département, madame la Sous-préfète, ainsi que leurs services qui se sont investis dans ce projet.

Après les plantations d’arbres sur la route de Forcalquier et maintenant la desimperméabilisation et la renaturation de la cour de l’école, le village de Sigonce est entré dans sa transition écologique.

Merci de votre écoute.

...///...

• Discours de Madame Marie-Paule Deminguel Sous-préfète de Forcalquier.

Madame Julie Yegikyan directrice de l'école de Sigonce durant son discours.

• Discours de Madame Julie Yegikyan directrice de l'école de Sigonce.

Nous voici tous réunis ce soir pour fêter un moment important dans la vie de ce village car je sais que de nombreux Sigonçois et Sigonçoises ont usé leur pantalons et leurs blouses sur les bancs de cette école.

En ce retrouvant ce soir réunis dans cette cour qui n'était à l'origine qu'un simple rectangle bétonné, ce sont les souvenirs heureux des uns et des autres qui reviennent à l'esprit.

J'ai la chance d'avoir pris la direction de cette école un an avant le début des travaux, cela me permet de pouvoir mesurer le bénéfice que la rénovation de la cour apporte à notre école. Je remercie à ce titre l'ancien directeur M. Christophe Chapuis qui a participé à la réflexion de la transformation de cet endroit car la cour de récréation est bien plus qu'un simple espace de jeu, c'est un lieu de vie où les élèves se rencontrent, partagent et apprennent. Cette nouvelle cour que vous découvrez pour certains incarne le visage de la modernité. En investissant dans une cour désimperméabilisée et végétalisée la municipalité a montré l'importance que revêt les questions d'adaptation aux changements climatiques et de gestion des eaux pluviales mais aussi au bien être des enfants de sa commune, elle a gagé sur le fait que la cour devienne un outil pédagogique.

Et bien croyez moi le pari est gagné haut la main.

Il n'était qu'à voir les yeux brillants des élèves lorsqu'ils ont découvert la cour à la rentrée.

Je mesure le privilège que nous avons, nous usagers, de pouvoir profiter chaque jour de cet équipement récréatif de loisirs qui répond à des objectifs pédagogiques.

- Structure en bois pour développer l'équilibre et la motricité.

- Espaces peints au sol pour l'incitation aux jeux et à l'imaginaire.

- Bancs pour les moments plus calmes mais qui servent aussi d'espace de cabane et de jeux de papa et maman.

- Gradin agoras facilitateur de temps d'animation extérieur.

- Espaces de potagers.

- Et bac à sable, merveilleux coin de développement sensoriel.

Non content de donner à profiter, il nous a aussi été permis avec tous les élèves de l'école de participer à l'aménagement des jardins que vous voyez ici, en plantant les différentes essences qui composent les espaces verts de la cour du haut.

L'ensemble de ce projet participe à sensibiliser les usagers de cette école aux enjeux de la transition écologique. La mise en place de cuve de récupération d'eau pour l'arrosage des potagers et des bacs à compost contribue à renforcer ce pari sur l'avenir.

Vous comprendrez donc pourquoi c'est un privilège d'une rare importance d'enseigner dans cette école. C'est pourquoi je souhaite au nom de toute l'équipe pédagogique remercier la mairie et les différents acteurs qui ont contribué à ce projet.

La qualité de la réalisation s'avère être à la hauteur de nos rêves.

Cette école que nous inaugurons aujourd'hui prend à nos yeux figure de symbole. L'école est le berceau de la république, soyons donc fiers de cette magnifique cour et prenons en soin.

Merci de votre écoute.

...///...

Le verre de l'amitié a été servi dans la cour de l'école et la cérémonie s'est terminée vers 20h30.

...///...

Références :

00 La Communauté de communes du pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

    voir l'article publié.

    Adresse du site :

    https://www.forcalquier-lure.com

01 Villages d’avenir.

    Accompagner les communes rurales dans la réussite de leurs projets.

    Adresse du site : 

    https://anct.gouv.fr/programmes-dispositifs/villages-d-avenir 

02 Parc naturel régional du Luberon (PNRL).

    Adresse du site :

    https://luberon.fr/luberon/parc-naturel-regional

...///...

Merci à toutes les personnes ayant apporté leur aide à la réalisation de cette page.

...///...

Émile Portigliatti

Sigonce ... Restauration Fontaine et Aménagement École.  

À découvrir

sigonce_003_69.pdf : ko version 01 _ //2025 Pourquoi un fichier PDF ?